He’s a couple of sandwiches short of a picnic
He’s not the sharpest tool in the shed
The light is on but nobody’s home
The lift doesn’t go up to the top floor
He forgot to pay his brain bill
He doesn’t have all his cornflakes in one box
He’s two chapters short of a novel
In other words
He’s a complete and utter idiom.